13 Сен »

Monaco. Монако

Автор: Основной язык сайта | В категории: 1000 тем по французкому языку
1 кол2 пара3 трояк4 хорошо5 отлично (1голосов, средний: 3,00 out of 5)
Загрузка...

Monaco, c’est l’etat souverain d’Europe, place sous la protection de la France. Il est situe sur la cote mediteraneenne. La principaute s’etend sur une etroite bande cotiere de 3 kilometres de long limitee par les monts Agel (1100 m) et la Tete de Chien (504 m). Elle comprend: Monaco, la Vieille Ville, la Condamine, le Quartier du Port et Monte-Carlo, la ville moderne. Le Palais Princier est situe sur le rocher. И жизнь местных жителей довольно суровое, поскольку местные ресурсы убогие. Однако красота этого острова привлекает много туристов из всех уголков земного шара. Административным 20-центром го департамента Франции есть город Атаксио. Монако — независимое европейское государство, которое находится под протекторатом Франции. Она расположена на побережье. Княжество занимает узкую прибрежную полосу земли длиной три километра, ограниченную горой Ажель (1100 м) и Тет-де-Шєн (504 м). Оно объединяет Монако — Старый город, Кондамин — Портовый квартал и Монте-Карло, современный город.Княжеский дворец расположен на скале.

Sa construction etait commencee au 12 siecle. On peut visiter la cour entouree de galeries decorees de fresques du 16 et 17 siecles, la salle de Trone, les appartements princiers, la cathedrale Saint-Nicolas. L’histoire de Monaco est etroitement liee a l’illustre famille des Garimaldi, originaire de Genes. Annexee a l’Espagne (1524—1641) puis a la France (1793—1814), la principaute devient independante en 1861. L’armee de Monaco compte 30 hommes. L’industrie alimentaire, les produits de beaute, le casino de Monte- Carlo, le tourisme et l’emission de timbres-poste sont les principales ressources economiques du pays. Ses musees sont tres connus. Le nom de Monte-Carlo est connu dans le monde entier. Il evoque le jeu, les caprices de la fortune, les palais, les casinos, les magasins luxueux. La principaute possede l’Institut oceanographique. Chaque annee Monaco recoit plusieurs millions de visiteurs.  Actuellement “La formule I” a Monte-Carlo est en vogue. Ce tournoi apporte de grandes benefices.

Его строительство началось в 12 столетии. Можно посетить двор, окруженный галереями, украшенный фресками 16 и 17 столетий, Тронный зал, княжеские покои, собор Святого Николая. История Монако тесно связана со знаменитым  родом Гаримальди. Будучи присоединенным к Испании (1524—1641), потом к Франции (1793—1814), княжество стало независимым в 1861 году. Армию Монако составляют 30 человек. Пищевая промышленность, косметика, казино Монте-Карло, туризм, выпуск почтовых марок — вот основные источники дохода этого государства. Широко известные ее музеи. Название «Монте-Карло» известная во всем мире. Она вызывает в воображении игру, прихоти фортуны, дворцы, казино, шикарные магазины. В княжестве расположенный океанографический институт. Каждый год Монако принимает несколько миллионов посетителей. Сейчас «Формула I» в Монте-Карло очень известная. Это соревнование приносит красивые прибыли.

Vocabulaire

  • souverain, -e — независимый, -а
  • etre sous la protection — быть под защитой; протекторатом
  • une principaute — княжество
  • etre lie (e) — быть связанным, -ою
  • cotier, -iere — прибрежный, -а
  • etroitement — тесно, плотно
  • annexer — присоединять
  • evoquer — вызвать в воображении

Discussion

  • Monaco est un royaume?
  • Est-ce qu’il depend de la France?
  • Ou se trouve la principaute?
  • Est-elle grande?
  • Pourquoi le nom de Monte-Carlo est-il connu dans le monde entier?
  • Quand la principaute est-elle devenue independante?
  • Quelles curiosites peut-on visiter a Monaco?

Сочинение! Обязательно сохрани - » Monaco. Монако . Потом не будешь искать!


Всезнайкин блог © 2009-2015