Weimar ist die Hauptstadt des Landes Thuringen. Es liegt in der malerischen Gegend des Thuringen Waldes. Dieser Wald wird “das grune Herz” Deutschlands genannt. Weimar ist auch die Stadt der Museen. In Weimar lebten und schufen ihre Werke die Klassiker der deutschen Literatur J. W. Goethe und F. Schiller. Im Zentrum der Stadt, auf einem kleinen Platz steht ein zweistockiges Haus. In diesem Haus verbrachte 50 Jahre seines Lebens J. W. Goethe. Seine Arbeits- und Wohnzimmer, Bucher und sogar alle Kleinigkeiten sind bis heute erhalten geblieben. Im groen alten Park an beiden Ufern des Flusses Ilm steht das Haus, in dem Goethe lebte, als er nach Weimar kam. In einem anderen Haus lebte und arbeitete der gro?e deutsche Dramatiker F. Schiller. Jetzt ist in diesem Haus das Schiller- Museum. Auf dem Weimarer Stadtfriedhof wurden die beiden Dichter in der ehemaligen Herzoggruft begraben.
In den wissenschaftlichen Forschungsinstituten Weimars erforscht man das literarische Erbe Deutschlands. Am Fu? des Ettersberges errichteten die Faschisten ein KZ-Lager, wo Tausende Freiheitskampfer vernichtet wurden. Jetzt ist dort ein Nationalmuseum, das der heutigen Generation als Warnung dient.
Веймар — столица земли Тюрингії. Он расположен в живописной местности Тюринзького леса. Этот лес называют «зеленым сердцем» Германии. Веймар также город музеев.
В Веймарі жили и создавали свои произведения классики немецкой литературы Й. В. Гете и Ф. Шиллер. В центре города на маленькой площади стоит двухэтажный дом.
В этом доме провел 50 лет своей жизни Й. В. Гете. Кабинет и жилые комнаты, книги и даже все мелочи сохранились к сегодняшнему дню.
В большом старом парке по обеим берегам реки Ильм стоит дом, в котором жил Гете в начале своего пребывания в Веймарі. В другом доме жил и работал большой немецкий драматург Ф. Шиллер. Теперь в этом доме музей Ф. Шильев-Лера.
На веймарському кладбище оба писатели похоронены в склепе герцогов.
В научно-исследовательских институтах Вей-Призрак изучают литературное наследство Германии. Возле подножия горы Еттерсберг фашисты соорудили концентрационный лагерь, где были уничтожены тысячи борцов за свободу.
Теперь там Национальный музей, который служит предостережением нынешнему поколению.
Многочисленные колокольни и мосты создают лицо города. Известные кельнские шоколадные товары и косметика.
Worter und Wendungen
- das Meisterwerk, -e — шедевр
- schaffen (u, a) — создавать
- der Baumeister — строитель,
- архитектор an der Reihe — на очереди der Glockenturm (die
- Glockentürme) — дзвінниця
- das Stadtbild — лицо города
- der Aufenthalt — пребывание,
- остановка die Kreuzung, -en —
- перекресток das Schaufenster — витрина
- die Messe, -n — ярмарка die Druckerei, -en — типография
- der Verlag, -e — издательство das Gewölbe — свод
- Fragen zum Text
- Wo ist gewohnlich der erste Aufenthalt der Reisenden in Deutschland?
- Wie nennt man die Stadt Leipzig?
- Was findet in Leipzig seit dem 12. Jahrhundert statt?
- Welche Sehenswurdigkeiten der Stadt Leipzig sind weltberuhmt?
- Wofur ist die Stadt Dresden bekannt?
Сочинение! Обязательно сохрани - » Weimar . Потом не будешь искать!
Запись была опубликована
08.12.2009 в 09:37 в категории 1000 тем по немецкому.
Вы можете следить за ответами в этой записи через RSS 2.0 ленты.
Загрузка...