Geologically Australia is the most ancient of the continents. But for many centuries it was marked on the maps as “terra incognita”. The first man who reached the Australian coasts was Willem Jansz, a Dutch seaman. He landed on the northern coast of the continent in 1606. The northern and western coasts were investigated by the Dutch in the 17th century. The sailors named the continent New Holland. In 1770 James Cook, a British navigator, reached the coasts of Australia. He was the first to investigate Australia and named a lot of its mountains and bays. The beginning of the British colonization of Australia was connected with the loss of the thirteen American colonies during the War of Independence. The British government lost the right to send criminals from England to North America. The loss was compensated by seizing new territories.
Австралия теологически старейший континент. Много веков она обозначалась на картах как «непознанная земля». Первым человеком, который достиг берегов Австралии, был Вильям Янц, голландский мореплаватель. Он высадился на северном побережье континента в 1606 году. Северное и западное побережье были обследованные голландцами в 17 столетии. Моряки назвали континент Новой Голландией. В 1770 году Джеймс Кук, британский мореплаватель, достиг берегов Австралии. Он первым исследовал Австралию и дал названия многим горам и заливам.
Начало британской колонизации Австралии было связано с потерей тринадцати американских колоний во время Войны за независимость. Британское правительство потеряло право высылать преступников из Англии в Северную Америку. Потерю компенсировали увлечением новых территорий.
The first group of criminals arrived in Australia in 1787 and founded a settlement named Sydney. And only in 1793 the first group of settlers who were not convicts came to Australia. The 50s of the 19th century were the turning point in the history of Australia. The deposits of gold were found then, and it led the country to the rapid economic development. Till that time Australia had held the first place at the world wool market. Since that time the industry started to develop in the country. The discovery of gold also led to a large wave of immigrants to the country. In 1900 the British colonies got the rights of states. In 1901 they united in a single state. That was the beginning of the modern Australia.
Первая группа осужденных прибывшая в Австралию в 1787 году и основала поселение, названное Сидней. И только в 1793 году первая группа поселенцев, которые не были заключенными, прибывшая к Австралии. 50-те года 19 столетие стали поворотным моментом в истории Австралии. Тогда были открыты месторождения золота, и это привело страну к быстрому экономическому развитию. До этого времени Австралия занимала первое место на мировом рынке из экспорта шерсти. Из тех пор в стране начала развиваться промышленность. Открытие золота также привело к притоку иммигрантов в страну. В 1900 году британские колонии получили права штатов. В 1901 году они объединились в единое государство. Это было началом современной Австралии.
Vocabulary:
- geological [<ізі:аи’1юс1зіка1] – геологический
- to reach [n:t[] — достигать
- Willem Jansz [‘wilam ‘d3sents] Вильям Янц
- Dutch [dAt] — голландский
- to land [tend] — высадиться
- James Cook [‘d3eims’kuk] – Джеймс Кук
- investigate [m’vestigeit] — исследовать
- criminal [‘krimmal] — осужденный, преступник
Questions:
- How did they call Australia for many centuries?
- Who was the first man who reached the Australian coasts?
- When did James Cook reach Australia?
- What years were the turning point in the history of Australia?
- What deposits were found?
Сочинение! Обязательно сохрани - » Outstanding Historical Events of Australia. Выдающиеся исторические события Австралии . Потом не будешь искать!
Запись была опубликована
25.07.2009 в 17:06 в категории Топики по английскому.
Вы можете следить за ответами в этой записи через RSS 2.0 ленты.
Загрузка...