Сочинения

Франсис Пуленк родился 7 января 1899 года в семье музыкантов. В возрасте пяти лет маленький Франсіс учится игры на пианино. Он интересуется музыкантом Дебюсси, Шуберта, Стравинского, Риккардо Вьенса. Школа Вьенса сделала с Пуленка замечательного пианиста. Два музыканты имели большое влияние на его произведения и развитие: Эрик Санти и Жорж Орик. 1917 год принесет ему успех: он создал «Негритянскую рапсодию» на слова негра из Либерии. Он создал «Вечное движение», сонату на четыре руки. Еще он создал музыкальные запятых- позиции «Одногорбый верблюд», «Тибетская коза», «Конек», «Дельфин», «Рак» и «Карп», «Человеческий голос». Эти короткие мелодии стали известными. Это серьезные произведения.

Francis Poulenc est mon compositeur prefere (189 —196 3). Francis Poulenc est ne le 7 janvier 1899 dans une famille

[smszamok]

musicale. Des l’age de cinq ans le petit Francis apprend le piano. Il s’interesse a la musique de Debussy, Schubert, Stravinsky, Ricardo Vines. C’est l’enseignement de Vines qui a fait de Poulenc le remarquable pianiste. Deux musiciens eurent une grande influence sur son oeuvre et son developpement: Eric Santie et Georges Auric. L’annee 1917 va lui apporter le succes: il a fait “la Rhapsodie negre” sur les paroles d’un negre de Liberia. Il compose “les Mouvements perpetuels”, la sonate a quatre mains. Encore il compose la musique “Le Dromadaire”, “La Chevre du Tibet”, “La Sauterelle”, “Le Dauphin”, “L’Ecrevisse” et “La Carpe”, »La voix humaine». Ces courtes melodies ont acquis une celebrite. Ce sont des oeuvres graves.

J’aime ses oeuvres parce qu’elles sont pleines de lyrisme intime et amoureux, de moquerie, de gout de la ligne musicale claire et simple. A 47 ans Francis Poulenc est un maitre francais. Mais le 30 janvier 1963, Poulenc est brusquement emporte par une crise cardiaque. Andre-Marie Ampere est le savant francais (1775 — 1836).Andre-Marie Ampere, celebre physicien et mathematicien francais, naquit a Lyon le 21 janvier 1775. Son pere etait negociant a Lyon. Son pere a prete une grande attention a l’education de son fils. Le jeune Ampere sut bientot lire et devora tous les livres qui lui tombaient sous les mains.

Мне нравятся его произведения, поскольку они полные интимного и любовного лиризма, улыбок, чувство музыкальной, светлой, простой линии. В 47 лет Франсис Пуленк — французский маестро. Но 30 января 1963 года он внезапно умирает от перенесенного сердечного нападения. Андре-Мари Ампер — французский ученый (1775 —1836). Андре-Мари Ампер — известный французский физик и математик, родился в Лионе 21 января 1775 года. Его отец был торговцем в Лионе. Его отец уделял много внимания воспитанию сына. Молодой Ампер скоро научился читать и поглощал все книжки, которые  попадали ему к рукам. La principale lecture d’Ampere fut l’Encyclopedie par ordre alphabetique. En 1793, a l’age de 18 ans il etait en mesure d’etudier “La Mecanique analytique” de Lagrange. Ampere l’etudie a fond et en refit presque tous les calculs. En 1799 il se maria a Julie Carron. Ensuite il devint professeur a l’Ecole centrale a Bourg. Il ecrivit beaucoup de livres scientifiques (Ce sont “Considerations mathematiques sur la theorie du jeu”, “Recherches sur quelques points de la theorie des fonctions derivees”, plusieurs “Memoires” et d’autres). En 1808 Ampere devint inspecteur general de l’Universite qu’il devait occuper jusqu’a la fin de sa vie. Il inventa l’instrument auquel on donna le nom “amperemetre”. Il fit beaucoup d’experiences. Ampere mourut le 10 juin 1836.

Главным образом он читал энциклопедию от “А” к “Z”.  импВ 1793 году в возрасте 18 лет он был способен выучить «Аналитическую механику» Лагранжа. Ампер глубоко выучил ее и в ней переработал почти все подсчеты. В 1799 году он вступил в брак с Жюли

Каррон. Потом он становится преподавателем в центральной школе в Бурзи.Он написал много научных книжек («Математические раздумья из теории игр», «Исследование некоторых границ теории производных функций», много воспоминаний и прочее). В 1808 г. Ампер становится генеральным инспектором университета и на этой должности находится до конца своей жизни. Он изобрел прибор, который назвал «амперметр». Он сделал много исследований. Ампер умер 10 июня 1836 года.

Vocabulaire

• un succes — успех
• une parole — слово, язык
• perpetuel, -le — вечный, -а
• une celebrite — сведение
• grave — серьезный, -а; суровый, -а
• un maitre — метр, учитель, маестро
• brusquement — неожиданно, внезапно
• etre emporte, -e — умереть
• Discussion
• Dans quelle famille est ne Francis?
• A la musique desquels compositeurs s’interessait-il?
• Quelle annee lui a apporte le succes?
• Quelles oeuvres a composees Francis?
• Pourquoi les aimez-vous?
• Quand et pourquoi Francis Poulenc est-il mort?
• Vocabulaire
• un physicien — физик
• un negociant — торговец
• une attention — внимание
• devorer — поглощать, пожирать
• etre en mesure — быть способным, -ою
• preter qch — уделять; одолжить, дать
• par ordre alphabetique — в алфавитном порядке; от А до Я
• une fonction derivee — производная функция
• une experience — исследование

[/smszamok]

• Discussion
• Quand et ou est ne Andre-Marie Ampere?
• Est-ce que son pere fut-il indifferent a l’education du fils?
• Qu’est-ce qui etait la principale lecture d’Andre?
• Comment fut-il a l’age de dix-huit ans?
• Quels livres scientifiques ecrivit-il?
• Quel instrument inventa-t-il?

Сочинение! Обязательно сохрани - » Франсис Пуленк — мой любимый композитор . Потом не будешь искать!

Запись была опубликована 04.11.2009 в 10:04 в категории 1000 тем по французкому языку. Вы можете следить за ответами в этой записи через RSS 2.0 ленты.